【摘要】在做英语口译时,大多数人都要经过三个阶段———瞬时理解、短时记忆和迅速回想。在短时记忆阶段,译者主要储存瞬时理解阶段所获取的听力信息,完成对所收集分散信息的关联,对特殊语言的意义记忆及交流语境的图像记忆,这一阶段是口译的最关键阶段。长句的处理尤为关键,本文以长句处理为例,分析英语口译技巧。
【关键词】
《中国海商法研究》 2015-11-13
《唐山学院学报》 2015-11-13
《纺织科技进展》 2015-11-13
《考试与评价》 2015-11-13
《华北水利水电大学学报(社会科学版)》 2015-11-16
《考试与评价》 2015-11-16
《文学教育(中)》 2015-11-16
《岩性油气藏》 2015-11-16
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点